GIB MEINEM VOLK HEUTE ZURÜCK
Gib meinem Volk heute zurück
Unsere Menschenrechte, unsere Freiheit.
Das Recht zu sehen, zu hören, zu sprechen,
Das Recht, die Wahrheit selbst zu wählen,
Das Recht, jede Tyrannei zu beenden.
Gib jedem Soldaten zurück
Das Recht, mit Stolz und Ehre zu leben,
Mit Mut zu stehen und dieses Land zu wachen,
Die Schutzlosen Vietnams zu verteidigen.
Gib dem Volk sein heiliges Recht zurück,
Den Weg zu wählen, der zur Freiheit führt.
Das Volk weiß, was es verdient,
Das Recht zu leben, zu hoffen, zu träumen
Gib uns die Rechte zurück, mit denen wir geboren wurden.
Das Volk weiß, was gut für es ist,
Was Vietnam Frieden bringt.
Gib meinem Volk heute zurück
Unsere Menschenrechte, unsere Freiheit.
Das Recht zu sehen, zu hören, zu sprechen,
Das Recht, die Wahrheit selbst zu wählen,
Das Recht, jede Tyrannei zu beenden.
Gib jedem Soldaten zurück
Das Recht, mit Stolz und Ehre zu leben,
Mit Mut zu stehen und dieses Land zu wachen,
Die Schutzlosen Vietnams zu verteidigen.
Gib dem Volk sein heiliges Recht zurück,
Den Weg zu wählen, der zur Freiheit führt.
Das Volk weiß, was es verdient,
Das Recht zu leben, zu hoffen, zu träumen
Gib uns die Rechte zurück, mit denen wir geboren wurden.
Das Volk weiß, was gut für es ist,
Was Vietnam Frieden bringt.